阳光创译吕国博士：钟南山院士接受樊登老师采访带给我们的启示

1. 信守承诺。

钟南山在读小学的时候，他的母亲说，只要他考到班级前5名就同意给他买自行车，尽管家里经济很一般，但是他母亲说到做到，真的给他买了自行车。

2.奋斗才能获得奖励。

在培养孩子的过程中，第1条启示中买自行车的事件也表明父母不要轻易答应孩子所有的要求，而是有条件的让他去努力争取最后才再兑现，当他通过艰辛努力最后才获得的成就，他就会格外珍惜。

3.一个人的成功需要几代人的共同努力。

钟南山的父亲是原中央医院的院长，他母亲也是医院中的护士，这样一个父母创造的良好的家庭环境，进一步保证了他的成功。一个人的成绩又需要几代人共同的积淀。

4.父母是最好的榜样。

我们经常说不能让孩子输在起跑线上，可是我们做父母的，如果不够努力，孩子就已经输在了起跑线上。龙生龙，凤生凤。如果原稿不好，复印出来的文件怎么也不会好。所以父母要做好表率。

5.严父出贵子。

他的父亲，钟世藩，是我国著名的儿科专家，曾是美国纽约州立大学医学博士，在医学界地位很高。钟南山的父亲对其要求非常严格，不轻易表扬他。当他35岁的时候还没有取得很大成就，父亲就表示出无奈，直到他到英国去留学了两年，得到了老师写给大使馆的表扬信，父亲转发给他才对他表示认同和赞许。父亲高标准、严要求促使了他成才。

6.流利的外语。

1979年，钟南山通过国家外派学者资格考试，获得赴英国爱丁堡皇家医院留学两年的机会，这两天在接受路透社采访的过程中，大家也看到钟南山院是全程用流利的英文回答记者的提问，由此我们可以看得出来，流利的英文是国际化人才的基本素质。

7.善良和同情心是最基本的医德。

一个人能够在哪些领域取得卓越的成绩往往而与他内心深处秉持的价值观息息相关。对病人有一颗怜悯之心，同情之心。促使他奋发图强，具有奉献精神。80多岁的人了，依然奋斗在新型冠状病毒肺炎第1线。