|
2017CUTI | 阳光创译吕国博士带队参加2017第六届中国翻译联谊会Views:307times
中国译联简介 中国翻译联谊会(CUTI - China Union of Translators &Interpreters),由译联老曹(曹旭东)于2012年8月发起,为非盈利、公益性、服务于整个语言服务业的民间翻译组织,旨在增加翻译企业与译员之间的相互了解,增强翻译合作诚信度,呼吁翻译行业自律经营,促进翻译行业规范化发展。 北京阳光创译语言翻译有限公司作为参会代表、阳光创译董事长吕国博士作为演讲嘉宾,将于7月21日带领阳光小伙伴参加此次盛会,共享人工智能环境下的翻译成果、探讨翻译行业趋势。 2017CUTI 第六届中国翻译联谊会 时间:2017年7月22日-23日 地点:北京运河源温泉酒店 主题:大数据和人工智能环境下的翻译行业 嘉宾:翻译公司代表分享企业经营发展之道;高校外院代表分享翻译口笔译教学经验;一线资深口笔译大咖分享从业经验,输出实用干货;翻译技术代表、CAT和MT专家分享行业主流CAT和MT应用和前沿技术。 观众:翻译服务客户方、翻译企业经营者、翻译软件服务商、高校外语院系师生、外语培训及咨询机构、翻译培训及咨询机构、各专业各语种专兼职口笔译译员,以及其他语言或翻译爱好者。 第六届CUTI日程安排 7月21日18:00-21:00 晚会+晚宴,中国翻译联谊会(企业•译员/学生) 7月22日09:00-18:00 全体大会:大数据和人工智能环境下的翻译行业 7月22日19:00-22:00 第一分会场:翻译资源专场(企业•译员/学生)第二分会场:翻译技术专场(译员•译员/学生) 7月23日09:00-12:00 全体大会:大数据和人工智能环境下的翻译行业 ▲阳光创译董事长吕国博士 阳光创译董事长吕国博士 演讲主题:阳光创译翻译公司运营成败得失案例总结。 北京阳光创译语言翻译有限公司创始人、北京阳光创译语言翻译有限公司董事长、美国纽约阳光创译矿业咨询公司总裁、中国地质大学(北京)矿物学、岩石学、矿床学博士。北京大学地质学博士后,专业地矿领域语言服务领航者!曾公派留学于美国迈阿密大学(Miami University),曾就职于世界最大的国际矿业公司—必和必拓(BHP Billiton)和中国地质调查局境外矿产战略研究室。在北京大学地空学院地质系做博士后期间,主要研究全球成矿规律。 他也曾先后赴加拿大、美国、非洲乌干达、香港、巴基斯坦和斯里兰卡等国家或地区提供地质矿业翻译,并参与了许多大型国际矿业项目的收购。以吕国博士为首创立的专业语言服务管理团队已持续多年为中国国际矿业大会、加拿大勘探与开发者协会(PDAC)、中国-东盟矿业合作论坛、铁矿石高端论坛、中国国土资源部、中国地质调查局和中国商务部援外培训班等重要会议和论坛提供语言翻译服务。作为地质矿业专业领域语言服务的领航者,吕国博士曾为多国政要,如非洲多国大使、乌干达副总统爱德华、中国国土资源部副部长汪民、科技与国际合作司司长姜建军等提供口译服务,并受到中国中央电视台CCTV、美国ABC电视台、乌干达国家电视台NT、非洲《New Vision》、《Daily Monitor》、《Mirror》及《中国国土资源报》等媒体的采访和报道。 第六届CUTI参会代表 01、北京译无止境翻译有限公司 02、新译信息科技(北京)有限公司 03、新译信息科技(深圳)有限公司 04、广州市汇泉翻译服务有限公司 05、北京译点科技有限公司 06、北京世纪同声翻译社 07、上海汇通翻译有限公司 08、上海百若萌文化传播有限公司 09、上海高斋翻译有限公司 10、上海律通翻译有限公司 11、英国KL传播有限公司(KL Communications) 12、强生(中国)投资有限公司 13、北京翰译欣翻译有限公司 14、北京微语翻译有限公司 15、北京译宝国际翻译有限公司 16、北京阳光创译语言翻译有限公司 17、南京领域翻译有限公司 18、郑州译栈翻译有限公司 19、北京思必锐翻译有限公司 20、北京吾译超群科技有限公司 21、北京同文世纪科技有限公司 22、北京通译国际翻译有限公司 23、北京雅信诚医学信息科技有限公司 24、北京新宇智慧信息技术有限公司 25、北京亿蓝新锐翻译有限公司 26、北京辉映翰林翻译有限公司 27、北京华清译苑翻译中心 28、京和雅文(北京)翻译有限公司 29、环宇爱译(北京)信息技术有限公司 30、上海合杰人才服务有限公司 31、上海轶达信息技术有限公司 32、上海杰恩特翻译有限公司 33、上海呈意翻译有限公司 34、上海新泽翻译有限公司 35、广州市玲之翻译有限公司 36、天津德泰科翻译有限公司 37、天津欧玛翻译有限公司 38、武汉传神翻译有限公司 39、武汉全神翻译有限公司 40、哈尔滨凯文通翻译有限公司 41、四川译宝联科技有限公司 42、成都精益通翻译有限公司 43、译多才多译(北京)翻译有限公司 44、苏州市江南翻译服务有限公司 45、山东译传世嘉翻译有限公司 46、济南信益达翻译服务有限公司 47、沈阳摆渡者翻译服务有限公司 48、昆明萧荷西班牙语翻译团队 49、泰安市信华翻译服务有限责任公司 50、驻马店市瑞亚法财翻译服务有限公司 51、湖南省翻译中心 52、武汉市翻译协会 53、四川省翻译协会 54、中西部翻译协会共同体 55、西安翻译学院 56、长春大学外国语学院 57、对外经济贸易大学 58、安徽工业大学外国语学院 59、四川外国语大学成都学院 60、中国人民解放军63916部队 61、华为技术有限公司西安研究所 62、北京爱特曼智能技术有限公司 63、北京迦南慧译语言文化有限公司 64、甲骨易北京翻译股份有限公司 65、北京安羽艾普信息服务有限公司 66、上海天淼商务咨询有限公司 67、济南雕龙医学翻译有限公司 68、天津博兰硕克科技公司 69、外交部 70、北京外国语大学 71、中国传媒大学 72、中国人民大学 73、中央民族大学 74、新加坡国立大学 75、威斯敏斯特大学 76、诺丁汉大学 77、高丽大学 78、北京工商大学 79、西北大学 80、陕西科技大学 81、山东英才学院 82、西南科技大学 83、长春理工大学 84、河南中医药大学 85、国防大学 86、湖北经济学院法商学院 87、南京译夫翻译社 88、北京华译翻译有限责任公司 89、天津外国语大学 90、新航道国际教育集团 91、太原博古通今翻译有限公司 92、上海嘉帆医药科技有限公司 93、北鼎教育咨询(北京)有限公司 94、北京汇智英达国际教育咨询有限责任公司 95、绿洲语言文化工作室 96、国机汽车股份有限公司 97、DD翻译官(AI+真人众包) 98、嘀嘀译(北京)科技有限公司 99、译伙伴(北京)国际商务咨询有限公司 100、中国翻译联谊会(CUTI) 2017年1月14日,由北京阳光创译语言翻译有限公司主办的“2017第二届国际翻译高峰论坛”在京圆满召开!本届高峰论坛邀请约130余名业界从业人员,包括翻译行业社团组织、翻译企业经营者、高校外语系师生、语言服务从业人员、译者等参加了本次会议,北京译无止境翻译有限公司总经理曹旭东作为嘉宾发表精彩演讲! 阳光创译预祝“2017CUTI 第六届中国翻译联谊会”取得圆满成功!
|